ファイル転送3日間

　Windowsでファイルをコピーすると、何分間かかるのか？というのがコピーのダイアログに表示されるのだが、通常は分の単位（秒もでるのかもしれないが、出る前に終わっているのか、見たことが無い）。
　今日、何気なくFTPサーバ上のフォルダをローカルにコピーしようとしたら3日と12時間とか出て驚いた。なにがって、日、って単位をサポートしていることについて。
　以下、証拠
　
　なお、実際に3日かかったわけではなく、数秒後には3分と表示が変わったことを追記しておく*1。

*1:それにしても、3分が3日ってどういう見積もりなんだか